ACCUEIL

Index de l'article

Page 1 sur 2

OFFICES PRÉVUS

VENDREDI 13DÉCEMBRE 2024 à 18h Vêpres

SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2024 à 10h LITURGIE

Cette cèlèbration sera assurée par le père VLADIMIR de Paris.

A l’issue de la liturgie, comme il est de coutume en fin d’année, un repas est organisé par l’association au restaurant « le Castel d’Enzo » à UGINE pour un coût de 33€.

Les personnes intéressées peuvent réserver auprès de l’association.

Pour des raisons d’organisation, seules les réservations accompagnées d’arrhes d’un montant de 20€ seront effectives.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

OFFICES PRÉVUS

VENDREDI 24 JANVIER 2025 à 18h Vêpres

SAMEDI 25 JANVIER 2025 à 10h LITURGIE

Cette cèlèbration sera assurée par le père JOSEPH de Paris.

Elle sera suivie de la bénédicction de l'Eau

Á l'issu des agapes pourront être organiées avec l'apport de chacun comme d'habitude.

--------------------------------------------------------------------------------------------

INFO D'UN ADÉRENT.

------------------------------------------------------------------------------

version russe en bas de message / версия на русском в конце страницы

Cher(e)(s) ami(e)(s), adhérent(e)s et sympathisant(e)s à notre association,

Nous vous invitons à prendre part à un concert d’exception le samedi 7 décembre 2024 à 19:30 heures.

Espace Culturel "La Ferme d’Argonay" 60, route du Barioz 74370 Argonay.

Vous pourrez apprécier un programme musical chanté par Xenia Ganz (mezzo-soprano) et accompagnée par Matthieu Schweyer (piano) qui interpréteront des romances de Sergueï Rachmaninov, Nikolaï Rimski-Korsakov, Pyotr Ilyich Tchaïkovski, sur des textes de Pouchkine, Pleshcheyev, Beketova, Galina Galina, Heine, Koltsov, Tolstoï, Surikov, et Apukhtin.

Vous trouverez en pièce jointe le programme de ce récital.

Une exploration musicale au cœur de l’âme slave…

Entrée: 35,00 € (tarif unique)
avec coupe de bienvenue / boisson offerte
Réservation obligatoire !
Renseignements au 06 98 28 76 61 / ou auprès de Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Vous avez la possibilité de vous procurer vos billets auprès de l’Office du Tourisme d’Annecy ou sur leur site : https://www.lac-annecy.com/agenda/billetterie-et-spectacles-en-vente-en-ligne/

Bien sincèrement,

Pour le Conseil d’Administration du Cercle Franco-Russe d’Annecy

Richard Serret
Vice-Président,

Veyrier-du-Lac, 21 novembre 2024

Irina & Richard SERRET

19, rue du Mont-Baret

74290 Veyrier-du-Lac

Tel. portable Richard : 07 86 20 85 44

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Si vous souhaitez vous désinscrire de la liste des destinataires de nos messages E-mails, merci de nous le faire savoir par retour de courriel

=====================================================================

Тема : Cercle Franco-Russe d’Annecy - Концерт Сердце России, 7 декабря 2024 в 19:30

Дорогие друзья, члены и сторонники нашей ассоциации,

Мы приглашаем вас принять участие в исключительном концерте, который состоится 7 декабря 2024 в 19:30 - Espace Culturel "La Ferme d’Argonay" 60, route du Barioz 74370 Argonay.

Вы сможете насладиться музыкальной программой подготовленной для вас Xenia Ganz (меццо-сопрано) в сопровождении Matthieu Schweyer (рояль).

Они исполнят для вас романсы Сергея Рахманинова, Николая Римского-Корсакова, и Петра Ильича Чайковского на стихи Александра Пушкина, Алексея Плещеева, Екатерины Бекетовой ,Галины Галиной, Генриха Гейне, Алексея Кольцова, Ивана Сурикова, Алексея Толстого, и Алексея Апухтина.

В приложении к сообщению вы сможете ознакомиться с программой концерта.

Музыкальное путешествие в сердце русской души !

Вход 35 евро – тариф общий.

Аперитив входит в стоимость билета.

Спасибо за предварительную резервацию ! Все справки и резервация по телефону 06 98 28 76 61 / или по адресу Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Вы можете также приобрести билеты в Офисе по туризму на сайте https://www.lac-annecy.com/agenda/billetterie-et-spectacles-en-vente-en-ligne/ либо в билетной кассе в соответствии с часами работы Офиса.

От имени Административного Совета Ассоциации Cercle Franco-Russe d’Annecy

Richard Serret

Vice-Président

Если Вы желаете отписаться от рассылок на вашу электронную почту, пожалуйста сообщите нам.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

LIVRE DISPONIBLE

AUPRÈS DE L'ASSOCIATION OU SUR PLACE Á L'ÉGLISE